congenital amaurosis

A study has identified a gene responsible for Leber Congenital Amaurosis ( LCA), the most common cause of congenital blindness in infants and small children.

最新的一项研究确定了一个与先天性黑朦（LCA），一种婴儿和低龄儿童最常见先天性失明的原因，相关的基因。

The Dark Eye Evaluation of the red and green pigment genes in patients with cone dystrophy and Leber congenital amaurosis

锥细胞营养不良与Leber氏黑蒙的色觉基因分析

Patients in the study suffered from a condition called Leber's congenital amaurosis.

研究中的病人罹患莱伯氏先天性黑内障(Leber'scongenitalamaurosis).

The first trial could be an impressive feat of modern medicine: Scientists hope to use CRISPR's gene-editing magic to restore sight to people with an inherited form of blindness called Leber congenital amaurosis.

这次尝试可能是现代医药的一次令人印象深刻的壮举：科学家希望利用CRISPR基因编辑的魔力来恢复遗传性失明（又被称为莱伯士先天性黑朦）的人的视力。